Precencia de nuestra Parroquia en la Misa Multicultural 2013

Queridos herman@s,

el pasado 17 de Enero, algunos de nuestros parroquianos asistieron a la tradicional misa multicultural con nuestro Arzobispo Prendergast. Aqui les muestro, como lucian nuestros elegantes parroquianos.

Que Dios les bendiga! La paz

Posted in Uncategorized | Comments Off

Carta de Navidad y Nuevo Año 2013

Carta de Navidad parroquianos 2012

Posted in Uncategorized | Comments Off

Fiesta Navideña 2012

Queridos herman@s,

Quisiera agradecer a todos ustedes que nos ayudaron a recaudar mas de $7000 para el boiler. Esto no hubiera sucedido sin la ayuda de los que vendieron los tiquets, arreglaron el salon, concinaron la rica comida que disfrutamos ese dia, ayudaron en el bar, caja, sirvieron la comida y limpiaron, al DJ. los que decoraron el salon y a cada uno de ustedes que compraron tickets. Aqui les pongo algunas fotos. La paz

Fiesta Navideña Blanco – Negro flyer 2012

Posted in Uncategorized | Comments Off

INAGURACION DE LA PARROQUIA SAGRADA FAMILIA

Queridos herman@s,

Hace mucho tiempo que no escribo nada. Perdonenme, pero es que no soy tan bueno para escribir, me gusta mas comunicarme personalmente. Sin embargo, tengo este instrumento y es una forma de estar cerca de ustedes.

Como ya saben desde Pentecostes de este año, nos hemos convertido despues de muchos intentos en la UNICA PARROQUIA HISPANA EN OTTAWA. Para esto quisiera agradecerle, una vez mas, al Padre Gratian y a todos los parroquianos que estaban o/y siguen trabajando por nuestra parroquia. Yo solamente he cosechado lo que se ha sembrado con mucho cariño y desprendimiento de todos ustedes. Aqui les dejo con unas fotos. Estoy esperando que me den otras que pondre despues. Por favor preciona el link the abajo.

Fotos Inaguracion Parroquia

Aqui les dejo con las palabras que el Canciller de la Arquidiocesis dijo durante la Homilia de Inaguracion:

PENTECOSTÉS 2012 – Parroquia Sagrada Familia

Gran celebración hoy! Nacimiento de una nueva parroquia!… Decreto: “Obispo diocesano es el responsable del cuidado pastoral de los que viven en su diócesis y de cuidar del bienestar espiritual de los mismos, estableciendo parroquias cuando sea oportuno de hacer”Redemptoris Missio, 3 [1990]) Lumen Gentium, 12: “El mismo Espíritu Santo no sólo santifica y dirige el Pueblo de Dios mediante los sacramentos y los misterios y le adorna con virtudes, sino que también distribuye gracias especiales entre los fieles de cualquier condición, distribuyendo a cada uno según quiere (1 Co 12,11) sus dones, con los que les hace aptos y prontos para ejercer las diversas obras y deberes que sean útiles para la renovación y la mayor edificación de la Iglesia.”

En 1982, un grupo de los de habla español y de la comunidad hispana en la región empezaron a reunirse en esa iglesia, en la parroquia Frances-canadiense Sainte Famille cuando el Padre Gratien fue su párroco. Desde este tiempo ha crecido mucho la comunidad hispana, latina en la parroquia. Al mismo tiempo, bajó el # de Frances-canadienses en la parroquia y en la vecindad. No deberíamos olvidar su contribución a la vida de la Iglesia en ese área y en esa parroquia. La comunidad francesa los dieron la bienvenida con corazones abiertos y ustedes crecieron como comunidad espalda a espalda. Ahora podemos decir que esa comunidad les regaló la iglesia, y todos sus bienes. Y ustedes van a tomar cargo de la iglesia… una gran responsabilidad… por el crecimiento de la comunidad hispana y su compromiso a la parroquia en esos últimos anos, se han mostrado dignos de esa responsabilidad y es por eso que el Arzobispo les tiene mucha confianza y también tiene mucha confianza en las cualidades de liderazgo de su administrador, el P. Jorge. El es todavía joven y recién ordenado pero tiene mucho celo y energía y el deseo de servir y ver la comunidad crecer como familia de Dios, avanzando el Reino de Dios.

El tiempo ha sido oportuno ahora de establecer una parroquia personal bajo el patrocinio de Sagrada Familia para todas las personas en la Arquidiócesis de Ottawa que hablan español, las de herencia hispana y sus familiares. El

nombre de la parroquia, Sagrada Familia es muy apropiado. Es un seguimiento de la tradición de la parroquia. Pero los hispanos tienen también una gran devoción a la Sagrada Familia… a San José (cada segunda o tercera persona en mi parroquia en Houston estaban nombrados José) – San José es además el patrón de la Iglesia universal y de la Iglesia canadiense. Tienen grandes devociones a la virgen María también: la Virgen de Guadalupe en México, Nuestra Señora del Rosario en Perú, la Señora de la Paz en El Salvador así como el Divino Salvador del Mundo. Y todos adoramos a Jesús como el Salvador del Mundo.

Son tan bonitas todas esas devociones. Vienen de muchos diferentes países hispanos, latinos, y a través de los anos han podido formar una familia, un Cuerpo de Cristo. Han podido celebrar sus tradiciones, sus devociones, sus fiestas – tienen solidaridad entre ustedes. Es un gran testimonio de su fe, de su deseo de cooperar con Dios avanzando su Reino. Han crecido espalda a espalda, mano a mano. El Arzobispo les ve como un gran regalo para la Diócesis. Su fe, sus devociones, sus culturas y tradiciones no solo les pueden compartir en la parroquia o en la Diócesis pero deben influenciar toda la Iglesia y la sociedad.

Es obvio que estamos viviendo en un mundo, una sociedad muy secular. Nosotros cristianos católicos estamos enfrentando muchos retos. La desintegración familiar, la disminución de vocaciones sacerdotales y religiosas, el consumismo inútil, el gran olvido de los pobres, estos y otros muchos factores son síntomas del debilitamiento de la comunidad católica. La comunidad ha sido victima de las presiones del mundo secular donde los medios de comunicación constantemente se burlan del Evangelio y desprecian el gran valor central que constituye para la persona el ser hijo de Dios. Un número creciente de

católicos encuentra dificultad para vivir de acuerdo a nuestra tradición y a las enseñanzas de nuestra Iglesia. Las palabras de san Pablo advirtiéndonos que nuestra lucha es “contra los principados, contra las fuerzas dominadores de este mundo tenebroso” (Ef. 6,12) tienen un significado muy profundo para nuestro mundo de hoy. La necesidad de una profunda conversión personal a Cristo es evidente.

Estamos viviendo en lo que el Papa Juan Pablo II llamó el “amanecer de una nueva época misionera.” La Iglesia se enfrenta a la mayor crisis de la fe y de la apostasía en 2000 anos. Es por eso que Juan Pablo II hizo una invitación a toda la Iglesia para una Nueva Evangelización:

“Dios abre a la Iglesia horizontes de una humanidad más preparada para la siembra evangélica. Preveo que ha llegado el momento de dedicar todas las fuerzas eclesiales a la nueva evangelización y a la misión ad gentes. Ningún creyente en Cristo, ninguna institución de la Iglesia puede eludir este deber supremo: anunciar a Cristo a todos los pueblos” (

“Ser cristianos significa ser misioneros, ser apóstoles. No es suficiente descubrir a Cristo – ¡hay que llevarlo a los demás! Ustedes deben tener el valor de hablar de Cristo, de dar testimonio de su fe a través de un estilo de vida inspirado por el Evangelio. La mies es mucha, de hecho, para la evangelización y tantos trabajadores son necesarios. Cristo confía en ustedes y cuenta con su colaboración.” (Juan Pablo II, Jornada mundial para los jóvenes, ’89)

Hoy en día se necesita una comunidad más plenamente evangelizada y evangelizadora. Así como la primera evangelización del mundo necesitaba la efusión del Espíritu Santo en Pentecostés cada nueva época de la

evangelización requiere el poder y la guía de un nuevo Pentecostés.

Estamos celebrando hoy el nacimiento de la Iglesia en Pentecostés cuando Cristo fundó su Iglesia sobre los apóstoles para continuar su misión de salvación en todo el mundo. Derramó el Espíritu Santo sobre esos apóstoles para que pudieran cumplir con esa gran responsabilidad de evangelización. Como lo escuchamos el las lecturas de hoy y especialmente a través del libro de los Hechos de los apóstoles que hemos estado estudiando durante la temporada de Pascua esas ultimas semanas, vemos como desde el día de Pentecostés, los apóstoles fueron transformados de pescadores a pescadores de hombres.

Acabamos de escuchar dos versiones de Pentecostés (la de Juan en el Evangelio y la de Lucas que es el autor de los Hechos de los apóstoles). Tal vez no es tan importante los detalles de Pentecostés, pero lo que es importante es reconocer que Jesús, junto con el Padre cumplió con su promesa de enviar el Espíritu Santo sobre sus discípulos. Y gracias al Espíritu Santo, los apóstoles recibieron la autoridad de perdonar los pecados, recibieron el valor y la fuerza de lo alto para poder seguir con la misión salvífica que Cristo les había confiado – ir a todas las naciones proclamando la Buena Nueva con valor y celo y poder y con esa certitud que el Esp. Santo les iba a enseñar todas las cosas y les recordara todo cuanto Jesús les había dicho.

Esa promesa del Padre no fue solamente para los Apóstoles pero es también para todos nosotros, los discípulos de Cristo. Es cierto que hemos recibido el Espíritu Santo con todos sus dones en el bautismo y con más plenitud en la Confirmación. Pero hay mucho más poder y vida que Dios nos quiere dar. Hoy nos quiere dar una nueva efusión de su

Espiritu Santo… nos quiere despertar esos dones y carismas que hemos recibido no solo para nuestra propia santificación… pero para la edificación de toda la Iglesia. Como nos dice

Hemos todos recibido dones y carismas que nos hacen capaces de colaborar en la salvación de los otros y en el crecimiento del Cuerpo de Cristo, que es la Iglesia (CIC, 2003). Y es la obra del Espiritu Santo de unirnos más en Cristo, y en la misión que nos ha confiado.

Hoy, en esa gran solemnidad de Pentecostés, la celebración del cumpleaños de la Iglesia y en esa gran celebración del nacimiento de su nueva parroquia el Señor nos está haciendo la invitación de entregarnos a Él y abrir nuestros corazones a todas las bendiciones que El quiere derramar sobre esa comunidad y sobre todos aquí presentes – una efusión de Su Espíritu Santo tan grande para activar de nuevo y de una manera muy poderosa su Presencia en toda la Iglesia, en esa comunidad, y en nuestros corazones transformándonos para que podemos vivir la vida en el Espíritu como Hijos de Dios dando testimonio a los demás que Cristo esta vivo, que nos ama, que El es el Camino, la Verdad y la Vida. VEN ESPIRITU SANTO! Jesús, Maria y José, ruegen por nosotros! AMEN.

P. Christian Riesbeck, CC (Pentecostés, 2012)

Posted in Uncategorized | Comments Off

COMIENZA LA CUARESMA 2012

Queridos herman@s, “Volved a mí de todo corazón” (Jl 2,12). Asi comienza la primera lectura del profeta Joel. Asi estamos invitados a comenzar esta cuaresma 2012. “Este es el tiempo favorable, este es el día de la salvación” (2Cor 6,2).

En este tiempo de cuaresma la iglesia nos da algunas pautas que nos ayudaran a vivir este periodo como Dios manda y de manera fructuosa. Estas directivas no son negativas o con cognotaciones positivas, sino una invitacion a la conversion con mucha esperanza. La iglesia nos enseña que ”la época litúrgica de cuaresma comienza hoy 22 de Febrero. Las siguientes son directrices  para ser observadas por la feligresía de la arquidiócesis de Ottawa.

  • El miércoles de ceniza y el viernes santo son días de ayuno y abstinencia.
  • Los viernes. Incluyendo los de la cuaresma, son días de abstinencia, pero los feligreses pueden substituirla con actos especiales de caridad y/o piedad.
  • El ayuno es obligatorio para todas las personas entre los 18 y los 59 años de edad. Quienes tienen problemas de salud están exentos de esta obligación. Durante los días de cuaresma es permitida una comida completa. Pueden ser tomadas dos comidas adicionales para mantener la fortaleza de acuerdo a las necesidades de cada quien. No se puede comer entre comidas, pero si son permitidos los líquidos. 
  • La abstinencia obliga a todas las personas que han cumplido sus 14 años, a menos que estén exentos por razones de salud. Durante los días de abstinencia el consumo de carne no es permitido, a menos que se haya  substituido por un acto especial de caridad y/o piedad. La Iglesia recomienda enfáticamente cumplir con la abstinencia durante los viernes, pero el incumplimiento  de esta obligación no es considerado como un pecado grave.
  • La cuaresma es una época penitencial. De esa manera son altamente recomendables las prácticas tales como misa diaria, confesiones, el viacrucis, actos de caridad y justicia y actos de desapego personal.

Les invito a leer las palabras dirigida a nosotros por nuestro Arzobispo Prendergast.

CARTA PASTORAL DEL ARZOBISPO POR LA CUARESMA DE 2012

TIEMPO DE RECORDAR

Queridos hermanos y hermanas en Cristo:

Puedo invitarlos a unirse conmigo para vivir con fe durante esta cuaresma? Comenzaremos el 22 de febrero – Miércoles de Ceniza – y completaremos nuestra renovación espiritual 40 días después el 8 de abril –  Domingo de Pascua.

El decreto del Segundo Concilio Vaticano sobre la renovación de la sagrada Liturgia señaló dos características de la cuaresma. Una es que debemos de recordar nuestro bautismo y la otra es que debemos de hacer penitencia. Por medio de estas dos características “la Iglesia prepara a los feligreses para la celebración de la cuaresma, mientras ellos escuchan la palabra de Dios más frecuentemente y dedican más tiempo a la oración”.

En cuaresma nosotros recordamos la muerte de Cristo en la Cruz. Él murió por amor a nosotros y para llevarse nuestros pecados. También nosotros recordamos su resurrección hacia la vida nueva que Él comparte con nosotros, sus discípulos. Nosotros recordamos nuestra propia muerte al pecado y la resurrección a la vida nueva cuando compartimos el misterio pascual en nuestro bautismo.

La disciplina de la cuaresma ofrece a todos ustedes los tres medios tradicionales sugeridos por Jesús para acercarnos a Dios. Esos medios son la oración, el ayuno y la caridad hacia los pobres (Ver Mateo 6: 1-20).

La oración perfecta es la Eucaristía. Ustedes deben de esforzarse por renovar su obligación de ver la misa dominical como el centro de su vida de fe. La misa diaria o la meditación de la lectura de las sagradas escrituras pueden extenderles las gracias que confiere el Día del Señor a través de toda la semana.

Este año animo especialmente a las familias y otros miembros de los hogares a encontrar regularmente ocasiones para orar juntos, especialmente ocasiones para leer y compartir la Palabra de Dios. Lectio Divina , descrita por el Papa en Verbum Domini, nos ayudará profundamente en nuestra comunión con Dios (vean nuestro sitio en la red www.CatholicOttawa.ca las explicaciones para seguir el procedimiento Lectio Divina). Dios desea acercarnos a Él como individuos, pero también a nuestras familias y comunidades. Ustedes crecerán abundantemente en la sabiduría y la responsabilidad que encontrarán en los estudios comunitarios de la biblia. Y todos los que los rodean a ustedes necesitan oír sus puntos de vista sobre la preciosa palabra de Dios.

Ustedes pueden meditar en las lecturas del domingo durante la semana o prestar atención por algunos minutos a las lecturas semanales de la cuaresma. Por otro lado, ustedes pueden preferir una lectura continua de un evangelio o de otro libro de la biblia, como por ejemplo El Éxodo, Marcos, Juan y los Efesios por citar algunos apropiados para esta época.

La Iglesia prescribe ayuno y abstinencia de carne el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo. Se recomienda la abstinencia de carne en los otros viernes de la cuaresma, aunque los católicos canadienses tienen la libertad de substituir la por otras formas de sacrificio personal. Por qué ayunar? Porque el ayuno tiene un resultado! Durante 2000 años el ayuno ha sido un pequeño recordatorio a los cristianos de todo lo que Jesús sufrió por nosotros. Es una oportunidad para crecer en nuestra liberación hacia Dios.

Nosotros deberíamos de dar del dinero ahorrado, como un acto de desprendimiento, a los pobres en solidaridad con los últimos de nuestros hermanos y hermanas. “Porque has querido que en nuestras privaciones voluntarias encontremos un motivo para bendecirte, ya que nos ayudan a refrenar nuestras pasiones desordenadas y, al damos ocasión de compartir nuestros bienes con los necesitados, nos hacen imitadores de tu generosidad”. (Prefacio III de Cuaresma). Los católicos canadienses apoyan la campaña de recolección de fondos denominada Share Lent a favor de la institución católica denominada Development and Peace, como unos de los beneficiarios de nuestra caridad.

La época de cuaresma tiene por objeto profundizar en nuestras raíces espirituales. El objetivo de sus estudios,  oraciones y ascetismo es asegurarles a todos ustedes que, como discípulos de Cristo, pueden hacer frente a los desafíos de cada día y permanecer fieles a Él. Así como sus antepasados lo hicieron igualmente pueden ustedes hacerlo ahora en sus propias maneras de ser.

A medida que la cuaresma avance los misterios dolorosos del Rosario y el viacrucis les ayudarán a tener en sus mentes la Pasión de Cristo. Jesús murió en la Cruz y resucitó de la muerte por amor a ustedes.  Ustedes y yo podemos decir con San Pablo, “ El Hijo de Dios me amó y se entregó a la muerte por mí” (Galatas 2:20).

 

Les deseo a todos una Santa Cuaresma!

 

+Terrence Prendergast, S.J.

Arzobispo de Ottawa

 

Posted in Uncategorized | Comments Off

Pastorela 2011

Queridos hermanos,

Espero que hayan tenido un buen comienzo de año! Yo pude visitar a mi madre y hermanos y a mi 7 sobrin@s en Nicaragua por solo dos semanas; pero valio la pena volver a donde creci. Fue un tiempo muy bonito y refrescante.

En mi ausencia tuvimos por primera vez, después de un tiempo, la Pastorela animada por niños y grandes, con la ayuda de Carla Marielos Castaneda, entre otros, y con la participación Fabiola Y. Vincent y ACMCOG. Me contaron que fue todo un éxito y que las roscas estuvieron muy buenas. Aquí algunas fotos.

Quisiera recordarles de las catequesis que nuestra parroquia está recibiendo. A la catequesis del viernes pasado asistieron como alrededor de 65 adultos y jóvenes. Que gracia poder escuchar el amor de Dios para nuestras vidas! Venga. Aquí les dejo la invitación que entregamos a los parroquianos antes de comenzar las catequesis.

Invitaciones Catequesis

Que Dios les bendiga! La paz

Posted in Uncategorized | Comments Off

FELIZ NAVIDAD Y SANTO AÑO NUEVO 2012

Carta de Navidad 2011

Posted in Uncategorized | Comments Off

Lo prometido es deuda

Aqui estan algunas fotos de los trabajos que se han hecho en la parroquia.

Posted in Uncategorized | Comments Off

De Regreso

Queridos hermanos y hermanas,

 Ya hace mucho desde la última vez en que nos vimos atravez de este medio. Hubieron algunos inconvenientes que no lo permitían, pero lo importante es que ya estamos aquí.

 Muchas cosas han pasado desde la última vez. Cosas buenas y menos buenas. Desde Septiembre comenzamos a tener una misa bilingüe, es decir, en francés y español. Esto es bueno porque la comunidad Hispana tiene más oportunidad en participar en la Eucaristía Dominical; y es menos bueno, porque los hermanos franceses que han estado aquí desde 1901 ha reducido en números. Ya no era viable celebrar una misa solamente en francés, dado que la comunidad hispana continua creciendo.

 En estos momentos la parroquia vive una transición; a convertirse en parroquia Hispana. Estamos esperando los últimos detalles para que esto se pueda dar. Esto no es una cosa que ha comenzado hace 2 años, sino que desde hace ya mucho tiempo atrás, mi predecesor lo había propuesto a la Arquidiócesis.

 Hemos hecho algunas renovaciones en la parroquia y estamos esperando el buen tiempo para hacer otras. Fotos de ellas las subiremos a esta página en los próximos días. Pero para darles unos adelanto:

 Como habran notado hemos hecho una gruta para la Virgen María, así protege la urna que habíamos puesto en Mayo. Hemos cambiado todo el techo de la parroquia y la rectoría; hemos tapizado y compuesto, con un color más vivo, los reclinatorios en todas las bancas; hemos pintado el sótano de la Iglesia, y estamos pintando el sector de la oficina y los pasillos. Finalmente tenemos ya un piso para ser instalado en el sótano de la rectoría para que este más digno.

 Gracias a la generosidad de todos ustedes, todo esto se ha hecho sin poner en deuda a la parroquia. Han sido ustedes que han dado de su tiempo, talento y tesoros y han sido buenos mayordomos de los bienes terrenos. Muchas gracias!!!

 Aunque esto es muy laudable y es importante, sería solamente apariencia, si ningunos de nosotros nos renovamos interiormente, si no renovamos nuestro templo, nuestra casa, nuestras vidas. Todas las remodelaciones que hemos hecho en la parroquia y que continuaremos haciendo, son signo de la invitación que nos hace Dios, especialmente en este tiempo de Adviento, a renovarnos interiormente. Por eso es necesario una catequesis, una nueva evangelización.

Dios mediante, a comienzos de Febrero, tendremos aquí en la parroquia una jornada catequética con la intención de renovación, formación en la fe. Esta nos ayudara a todos redescubrir nuestra vocación como bautizados y a crecer juntos.

 Queridos hermanos, espero que en este tiempo de Adviento, estemos alertas todos y con la cabeza alzada al cielo, esperando la venida de nuestro Salvador.

 La paz

Posted in Uncategorized | Comments Off

Beatificación del Papa Juan Pablo II

CELEBRACION DE LA BEATIFICACION

DEL PAPA JUAN PAULO II


   

Su excelencia Monseñor Terrence Prendergast, s.j.,

Arzobispo de Ottawa

 

Su excelencia Monseñor Pedro López Quintana,

Nuncio Apostólico en Canada

 

Y

 

Su excelencia Zenon Kosiniak-Kamysz,

Embajador de la Republica de Polonia

 

Tienen el gusto de invitarlos a una noche en honor de la beatificación
de Juan Pablo II el miércoles 4 de Mayo 2011 a las5:15pm

 

la ceremonia comenzará con una celebración Eucarística

seguida de un concierto por el Coro Bach de Ottawa

 

La Basílica de Notre Dame

375, Promenade Sussex

Este 1 de Mayo, la Iglesia elevará a los altares a Juan Pablo II, el Papa de los Jóvenes. Es una gracias poder vivir estos tiempos, en donde después de casi 6 años de su muerte, la Iglesia confirma la presencia de este “Papa Grande” en el cielo.

Mi experiencia de joven esta muy unida a la vida pontifical de este Papa, pues soy de su generación y me ha ayudado mucho en mi vida como persona e inclusive en mi vocación como sacerdote. Fue cuando tuve 16 años que fui a una Jornada Mundial de la Juventud en Denver por primera vez, y senti por primera vez la voz viva del Papa que decia: “Jovenes, no tengan miedo de dar vuestro ‘si’ a Cristo, como hizo la Virgen Maria [a la invitación del Angel a llevar en su seno al Salvador]“. Desde entonces la voz de Dios me acompañó y confirmó la llamada al sacerdocio.

Alegrémonos todos los latino por éste regalo que nos hace Dios a travez de su Iglesia.

Posted in Uncategorized | Comments Off